據北大漢簡校讀阜陽漢簡《蒼頡篇》
(首發)
李亦安
北京大學藏西漢竹書《蒼頡篇》[1]的內容多可與其他出土簡本《蒼頡篇》對讀,據此我們可以對以往的釋讀加以校正或補充。此前學者就此多有校正,筆者亦曾發表過一些意見。下面以表格的形式羅列筆者對阜陽漢簡《蒼頡篇》的其他校讀意見,並略作說明,其中()內數字表示北大簡簡號。
阜陽簡號 |
圖版 |
原釋 |
新釋 |
北大簡簡文 |
說 明 |
C005 |
|
|
|
蜎(5) |
原釋誤將殘存之右旁視爲左旁。 |
C008 |
|
|
|
竭(3) |
原釋未釋。字存右旁“曷”。因簡面扭曲,筆畫略有變形。 |
C009 |
|
|
紂 |
紂(1) |
左旁下部疑爲“寸”之末筆殘筆。 |
C015 |
|
荼 |
|
(28) |
字存左旁,當爲“柰”旁。 |
C015 |
|
龜 |
虺 |
虫(29) |
對比北大簡作“虫”,此字疑爲“虺”字,只是其左旁寫作从“元”。 |
C017 |
|
|
觳 |
觳(29) |
“角”旁殘筆可辨。 |
C020 |
|
□ |
|
屏(55) |
殘筆與“并”相合 |
C029 |
|
|
枅 |
枅(54) |
《圖版選》編號作C27。水泉子漢簡七言本《蒼頡篇》與此對應之字,張存良先生釋爲“𣏨”,[2]惜圖版未公佈。梁靜先生據之釋此字爲“𣏨”。[3]從北大簡作及此字右旁上部位置來看,此處當爲“枅”字。 |
C032 |
|
遴 |
達 |
達(48) |
對比北大簡作,此亦當爲“達”字。其右下方斜支上如果是筆畫而不是污痕的話,疑即“達”之中豎筆所在,只是簡面裂開而已。 |
C039 |
|
|
幋 |
幋(17) |
左側殘筆,上爲“舟(月)”之殘;其下下尚有筆畫,似即“巾”之殘。 |
C043 |
|
|
鬾 |
鬾(40) |
此字殘筆與北大簡作相合,似亦當爲“鬾”。 |
C044 |
|
賣 |
齎 |
齎(42) |
從輪廓看,上部與“齊”相合,而與“賣”之上部不合。就筆畫而言,“貝”上此殘字作兩橫筆,而“賣”則作兩豎筆。 |
C045 |
|
毒 |
爾(璽) |
璽(39) |
漢簡“毒”字上部皆寫作兩重,作“土”形或“㞢”形,如《武威漢簡》73、《武威漢簡》87b、《銀雀山漢墓竹簡》374、北大漢簡《蒼頡篇》簡3、阜陽漢簡《蒼頡篇》C007。此字寫作三重,與之不類。仔細辨別,可以發現此字下部左側有一豎筆,中間爲四個“×”形(右旁兩個略殘),殘存文字當是“爾”,讀爲“璽”。其下筆畫殘去,不知是否有“土”旁。 |
C090 |
|
□ |
|
(70) |
字存左旁之“昬”,右旁殘筆亦與北大簡作之右旁相合,此字亦當爲“” |
[1] 北京大學出土文獻研究所編《北京大學藏西漢竹書〔壹〕》,上海古籍出版社2015年。
[2] 張存良《水泉子漢簡七言本〈蒼頡篇〉蠡測》,《出土文獻研究》(第九輯),中華書局2010年,68頁。
[3] 梁靜《〈蒼頡篇〉研究》,武漢大學博士後研究工作報告,2012年6月,63頁。
本文收稿日期為2015年11月22日。
本文發佈日期為2015年11月22日。
点击下载附件:
阜陽漢簡《蒼頡篇》C096之“爲”字作,北大簡《蒼頡篇》簡39相應之字作“僞”。按據C096竹簡寬度及此左旁殘缺情況來看,“爲”之左邊當尚有偏旁,字應該也是“僞”。此外,C096與C045似可遙綴,二者略隔開一段距離。
,
Copyright 2008-2018复旦大学出土文献与古文字研究中心版权所有 沪ICP备10035774号 地址:复旦大学光华楼西主楼27楼 邮编:200433
感谢上海屹超信息技术有限公司提供技术支持
總訪問量:610827