清華大學趙平安教授爲我中心作講座（附講座視頻鏈接）

鍾馨

近期，我中心推出“復旦大學出土文獻與古文字研究中心雲講座”系列活動，邀請國內外知名學者，採用網絡在綫的形式，爲廣大學者和讀者提供學術交流的機會。

5月30日上午，清華大學人文學院趙平安教授受邀開啟了“雲講座”第一講，爲觀眾作了題爲“出土文獻視域下的‘庶慎’”的講座。此次講座由中心主任劉釗教授主持，共三百餘位觀眾參加。

《尚書·立政》篇多次出現“庶慎”一詞，該詞歷來有不同的解釋。趙平安先生指出在即將公佈的清華簡中有《四告》一篇，屬書類文獻，不少內容可與《立政》對讀，其中有“庶昚”一詞。趙先生認爲：《立政》中的“庶慎”是古文字訛變的結果。

清華簡《四告》：“惟乍（作）立正立事、百尹庶帀（師），卑（俾）（助）相我邦或（國），和我庶獄庶昚。”

趙先生首先回顧了“庶慎”的舊有解釋，分析了舊釋存在的問題，舉例強調清華簡《四告》對文字考釋的重要性。接着，趙先生梳理了西周金文、清華簡《攝命》中的相關疑難字，認爲這些字與《四告》中的“昚”、《立政》中的“慎”文例上用法相近、字形上有演變關係，記錄的是語言中的同一個詞。

西周金文相關疑難字

毛公鼎（《集成》2841）           簋（《集成》4266）

 卌三年逑鼎（《近出二》330-393）   ?簋（《近出二》440）

 牧簋（《集成》4343）

清華簡《攝命》相關疑難字

 清華簡《攝命》簡4               清華簡《攝命》簡21-22  

 清華簡《攝命》簡23

趙先生進而分析了古文“昚”的字形，指出“昚”是从火日聲的形聲字，而上述相關疑難字不从火从日，因此它們並非一字。在梳理了各家對該金文疑難字的考釋後，趙平安先生認爲此字當釋爲“”，讀爲“訟”。

 邾公華鐘（《集成》245）

 叔尸鐘（《集成》273）               叔尸鎛（《集成》285）

 秦公簋（《集成》5370）             秦公鎛（《集成》270）

趙先生還引入郭店簡《六德》、上博簡《緇衣》等相關字形，結合《四告》中“訟獄”（或“獄訟”）的合文，認爲从大从言的字是“訟”的一種特殊寫法，所从的“大”完全可以看做上述金文疑難字所从“”之類寫法的省形。

 郭店簡《六德》簡23-24          郭店簡《六德》簡35-36

 上博簡《緇衣》簡8

 清華簡《四告》“訟獄”（或“獄訟”）合文

最後，趙平安先生總結指出，戰國古文“庶昚”的“昚”是古文字“”訛變的結果，而《立政》中“庶慎”又是根據戰國古文轉寫而來。因此，“庶昚”本不是“庶慎”；“庶慎”這個詞在語言中原本是沒有的，它是基於對文字訛變的錯誤理解而產生的，這是一種特別值得重視的有趣現象。

在討論環節，趙平安先生與在綫觀眾進行了熱烈的交流。

講座視頻鏈接：

https://v.qq.com/x/page/w0975obhora.html?pcsharecode=BWM4Ja3q&sf=uri