網上所見的楚王熊頷甗

llaogui · 发表于 2008-1-2 18:45

出於「中華青銅器俱樂部」網。

贫寒之士 · 发表于 2008-1-3 06:47

好。三行最后一字是啥子吗？

贫寒之士 · 发表于 2008-1-3 06:54

楼上的，咋地把老贫的银两给克扣了？：）

llaogui · 发表于 2008-1-3 22:08

贫寒之士:
好。三行最后一字是啥子吗？

从止从朔，應該就是「遡」字。

［此主题已被 llaogui 在 2008-1-3 14:26:40 编辑过］

贫寒之士 · 发表于 2008-1-5 07:38

图片太小，看不清楚

谢鬼兄赐教：）

llaogui · 发表于 2008-1-5 08:00

llaogui · 发表于 2008-1-5 08:00

貧寒兄，這個是從網上搜來的圖，不清楚。原件現藏天津市藝術博物館，應該在展，有無辦法照個清晰一點的圖？

［此主题已被 llaogui 在 2008-1-5 15:01:57 编辑过］

action · 发表于 2008-1-25 03:40

弱弱地贴个释文，请llaogui老师BS

唯八月初吉
丁亥，楚王頷（？）
賸（媵）䣄季嬭遡
母（？），賸（媵）甗用享
以孝，用祈萬
年眉壽，子=孫=(子子孫孫)
永寳用之。

有几个地方不是很清楚：

1、“頷”字應該怎麽講？

2、“遡母”什么意思？（“母”字也不太像一般的“母”。）

請各位老大盡情BS，八過BS完畢之後别忘了給小弟一點意見~~~

帐号		自动登录	找回密码
密码			立即注册