“收器”或當讀“竘器”

鸤鸠

頃讀王恩田先生《三晉兵器入庫試器驗收制度——庫府倉廩鑄器說商榷》一文（http://www.gwz.fudan.edu.cn/Web/Show/2964，2017.1.5），頗懷疑“收”或當讀作“竘”。《廣雅·釋詁三》：“竘，治也。”《方言》卷七：“竘，治也。”“竘”為治作、造作之意。齊陶文“句華門陳棱再鄗廩坸（竘）亳釜節”，陸德富先生以為“坸（竘）”即用此義（參看其《齊國古璽陶文雜釋二則》，《考古與文物》2016年第1期）。

1月7日

補：此“竘”與《晏子春秋·問下·叔向問事君徒處之義奚如晏子對以大賢無擇》》“治唐園，考菲履”之“考”顯然表示一詞。

又，《繫年》簡79說申公“自齊述逃𨒙晉”之“述”有一些異解，其中尤以蘇建洲等讀作“遯”最為合適，不過，“遂”本身有遂免義，李家浩、陳劍二位先生都有文詳述，因此似也不必讀作“遯”。當免講的“遂”又見於《季庚子問於孔子》簡4“恭則遂”、《三德》簡22“〼之[罒+疋]（疏），未可以遂”，吾已有札記詳述之（其大略可參“一點疑問”網帖下第23、25樓內容，網址：http://www.gwz.fudan.edu.cn/foru ... amp;page=3#lastpost）

3月16日