小疤一块

云间

跋珍秦斋藏越王差徐戈

珍秦斋所藏越王差徐戈，颇为学界所期盼。近读董珊先生详考（《故宫博物院院刊》2008年第4期），始得审其器形、覆读其铭。铭文曰：“越邦之先王，未（从董珊先生隶）得居作金。就差徐之为王后，得居作金，差徐以铸其元用戈”。初览之下，于其辞义甚是茫然。

此戈作器之人，乃差徐。按戈铭“越邦之先王”与“差徐之为王后”对言，且“差徐”亦见于同出之另一越王戈（藏绍兴越文化博物馆）。其为越王之名，殆无疑义。

“以”者，介词，如吴大子诸樊剑“自作元用……以用以获”（《考古》1963年第4期）、吴王光剑“自作用剑，以尚勇人”（《文物》1972年第4期）。玩其文辞，“得居作金”，实差徐铸戈之缘由。按东周以降，择吉金若获铜而作器者，例不胜举。戈铭于先王、今王之对文中，“金”字两见。故“以”者，以所获金铸也，从上而省。“居作”，应亦良金之名。既得吉金，复以上工之技，才成此佳器矣。（杨坤）

 

 

 

戊子季冬初二稿

云间

搞笑的很，。

孟先生早已经在首页上发文，阐述了类似的观点。

但小文决非剽窃，二来也认为古文字考释还是要虚实相间。

无限放大的音韵通假，看来实在不可取。

良金之名，翻翻类书，比附比附，也许会有答案。