出土文献与古文字研究学术论坛

 找回密码
 立即注册
搜索
查看: 5496|回复: 0

【原创】汉语汉字发展论 第10章 第22节 2000个汉字就够用的观点错在哪里?

[复制链接]
发表于 2010-4-6 08:00 | 显示全部楼层 |阅读模式

    第二十二节    2000个汉字就够用的观点错在哪里?

 

有些人说“2000左右常用字即可覆盖98%以上的书面表达方式。而英文,一百万个单词,却仍然不够用”。以此来证明汉字的优越性和不必改进的。这种对比,似乎切合实际,其实是他们不懂得“文字的形式和功能特性是由其对应的语言的性质决定的原理”和“文字与语言互相匹配的原理”。只看表面,不知实质,是一种错误的对比,他把不可类比的东西作了对比,从而得出了错误的观点。

语言是由“语音、语意、语法”三要素构成的;文字是用来表示语言单词的,文字是由“字形、字音、字意”三要素构成的,其“字音、字意”就是对应语言的“词音、词意”。

以多音节词为基础的语音单载的语言,决定了它的最终的佳文字形式就是“直接表音的拼音字母文字”,这种文字的优点是“音意合一、读写一致”,可以“由形知音,由音晓意、由音知形”。所以十分便于书写和记忆。但是,这种语言和文字都具有很大的扩展局限性。由于社会在不停的发展,新事物无穷地出现,就导致语言单词数量的无限扩展。为了解决这种语言、文字的语言局限性与客观事物无限性的矛盾,语言必须由“语音单载”朝“语音多载

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|复旦大学出土文献与古文字研究中心网站

GMT+8, 2024-9-19 09:45 , Processed in 1.060714 second(s), 16 queries .

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.