出土文献与古文字研究学术论坛

 找回密码
 立即注册
搜索
查看: 14319|回复: 11

关于“上爱其政”向陈剑先生请教一下

[复制链接]
发表于 2008-11-27 19:57 | 显示全部楼层 |阅读模式
先生在“《容成氏》第2、3兩簡改接於第37簡之後的問題”的帖子中曾说“他將簡1改跟簡43連讀,相連處的文句爲“而上愛||【01-43】||其政,治而不賞……”,此恐頗難取信於人。”

俺想了一下,可不可能断为这样

皆不授其子而授賢。其德酋清而上(尚)愛,||②【01-43】||其政治而不賞,官而不爵③,無厲於民而治亂不共,故曰賢。

另外先生也没有提及颇难取信于人的缘故,希望先生可以详细说说。
还有这个“爱”字,是否可能是其它字呢?
苏建洲先生《上博二校释》说

用武大[簡帛字形辭例檢索]得

发表于 2008-11-28 08:00 | 显示全部楼层

 

“請教”不敢當,既是網絡論壇發言,大家各自直抒己見隨意討論唄。

 

1、“愛”字恐難改釋。

2、“上愛其政”什麽意思呢?顯然讀不通啊。而且“其政治而不賞”應連讀,不能拆開啊。所以我說“相連處的文句爲‘而上愛||01-43||其政,治而不賞……’,此恐頗難取信於人”。子居先生現另提出“其德酋清而上(尚)愛,||01-43||其政治而不賞”的斷讀法,是已經意識到了原讀法的問題罷?但“其德酋清而上(尚)愛”仍感有問題。說那些古帝王“尚愛”是可通的,但要說他們的“德”本身“尚愛”,恐怕就不行了吧?

3、竹簡編聯往往牽一髮而動全身,我前帖衹補充肯定了23

发表于 2008-11-28 19:07 | 显示全部楼层

請問陳劍兄“《容成氏》第2、3兩簡改接於第37簡之後的問題”的帖子發表在何處啊
发表于 2008-11-28 19:36 | 显示全部楼层

31的所謂“辰”或“唇”字,對比本篇簡8、簡32的“[/](始)”字,恐更可能當釋讀爲“[/](始)”,連下讀爲“[/](始)方爲三俈”。這樣一來,其前在現有竹簡中就更找不到能跟它連讀的了。

——————————————————————————————————

此字当释“[<

发表于 2008-11-28 20:15 | 显示全部楼层

“《容成氏》第2、3兩簡改接於第37簡之後的問題”一帖見http://www.gwz.fudan.edu.cn/ShowPost.asp?ThreadID=675。


“[厶/司](始)方爲三俈”的釋讀情況確如郭永秉兄所說。我前回帖所說這部分的内容,寫時似乎覺得是自己的認識,現回過頭去重讀郭永秉兄《帝系新研》有關部分,發現其實恐怕也應該是因以前讀過故早有此印象,衹是後來淡忘了而已。所以郭永秉兄說“拙文曾作讨论,意思与陈老师高见基本一样”云云應該倒過來說,我很贊同晏昌貴先生的釋字和郭永秉兄的讀法。

 楼主| 发表于 2008-11-28 21:26 | 显示全部楼层

陈剑先生就是厉害,俺没说出来的,先生都知道了啊。
俺的感觉“酋清而上愛”与下面的“厚愛而薄斂”是对应的,“其政治而不賞,官而不爵”与“高山陞,蓁林||【31-44】||入焉以行政。於是乎治爵而行祿”是对应的。
确实如先生所说,“酋清而上愛”虽然勉强讲得通,但确实牵强些,俺不喜欢牵强,所以才问这个“爱”字的,或许可以参照“厚愛而薄斂”重新理解一下“酋清而上愛”?
呵,也许俺啥时再灵机一动一次,就知道正确答案了。

至于
“[厶/司](始)方爲三俈”
看着很别扭哦,先秦时有“始方某某”这样的说法么,好象要么会写作“始爲三俈”要么会写作“方爲三俈”吧?
或者是另行理解?

另外
哪位会员给的负分啊,什么理由给的负分呢,既然想埋掉这帖子,烦请把大名留一下可好?

发表于 2008-11-28 22:24 | 显示全部楼层

至于
“[厶/司](始)方爲三俈”
看着很别扭哦,先秦时有“始方某某”这样的说法么,好象要么会写作“始爲三俈”要么会写作“方爲三俈”吧?
或者是另行理解?


老大,這個“[厶/司](始)方爲三俈”的“方”,下頭還有東西南北四個一模一樣的“方”等著呢……
发表于 2008-11-28 22:55 | 显示全部楼层

31的所謂“辰”或“唇”字,對比本篇簡8、簡32的“[/](始)”字,恐更可能當釋讀爲“[/](始)”,連下讀爲“[/](始)方爲三俈”。這樣一來,其前在現有竹簡中就更找不到能跟它連讀的了。

_________________________________________________________

或可断读为:

 楼主| 发表于 2008-11-28 22:56 | 显示全部楼层

汗,被陈剑先生抓到了。

但是,俺还是觉得别扭(好象俺就挺别扭的,哈哈)

这里说“始”,可后面就没再提啥“俈”的了呀?

难不成这四方各三俈,并非如战国先生所讲是十二州牧,而就是指十二州?

 楼主| 发表于 2008-11-28 23:05 | 显示全部楼层

啊,回完帖看见战国先生的帖子了
读为“孝治”也是挺好哦
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|复旦大学出土文献与古文字研究中心网站

GMT+8, 2024-11-23 20:36 , Processed in 1.063964 second(s), 15 queries .

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.