关于“中伯壶”的“辛+木”字

子居

请哪位先生帮忙给讲讲，这个字为什么释为“亲”呢？

子居

这个亲也是写作“親”啊

噫噫噫噫噫

ryknight

本人也非常感兴趣.

子居先生能否找来一个参考释文? 让我们一起研究一下. 多谢!

ryknight

本人搜集了部分金文资料,但是太沉重, 都没有带来.

子居

ryknight:

本人也非常感兴趣.

子居先生能否找来一个参考释文? 让我们一起研究一下. 多谢!

喏，直接上释文的话，难免先入为主哦。

不过类似的句式非常多，比如

ryknight

说老实话, 本人金文水平还不高, 直接能认识的只有"中白(伯)作亲......壶其......万年子子孙孙永宝用." 关键的字不懂啊.

先生不妨先上传, 看我能否用我的分析法进行解读?

子居

先生比较一下俺下面列出的车父壶，不就知道能解读否了。

ryknight

哎，资料不齐，难呐。

 

这个“亲”肯定做“亲近”讲。中伯壶的释文当为：“中白（伯）作亲姬蛮人朕壶，其万年子子孙孙永宝用。”

 

个人以为，这个中伯壶是一个通过婚嫁关系建立邦国间（尤其是与蛮夷之间）关系的纪念品。

历史上有“嘉姬簋”，都是这里物品。

ryknight

犹如"文姬出塞".

子居

先生又开始肯定了，前面先生自己还说金文水平不高来着。后面就这么望文生义的解释，不大好吧？

ryknight:

说老实话, 本人金文水平还不高, 直接能认识的只有"中白(伯)作亲......壶其......万年子子孙孙永宝用." 关键的字不懂啊.

先生不妨先上传, 看我能否用我的分析法进行解读?