小疤之四

云间

昨夜读吴兴志至凌晨二时，今夜则小啜晚归。取新至文物月刊繙览，

知时下所出吉金散于异埠，情形与数十年前相仿。

此簋作器者，尚未敢遽断为何尊之何。张光裕先生称何佐营治成周，未知所据。何乃预于诰事之人，如斯而已。

西周早期金文凡以事系年者，可以公太保、周公子明保为基准。

与之相涉者，则有唐兰先生所谱昭王吉金词。

三族，鲁侯尊有之，同见者，则有明公。艺公休，亦类见于中器。人物之时代，行文之辞例，俱相关联。

公夷殷者，夷，平也。殷，犹召诰之庶殷，亦康诰见士于周之众也，此作动名词。

保卣之殷，则为动词。旧皆读为胜国，实属浅率。

己丑春分前六日凌晨跋

marc

營治成周,當自何尊紀錄告成成王以有庭訓宗小子而言,

若何預于誥事,可見其位,非而已二字可言,否則若膳夫如何?

周初吉金,多言商不言殷,如利簋,小臣單角單,渣司徒簋,有諸自大盂始(大豐難斷),於斯成王立政之後也,

銘文簡易行文,乃至伐商之事,武王周公具得稱王,不知為何人何事.