吕大臨《考古圖》卷一校疏並凡例
(首發)
費文彬
杭州市蕭山區第二中等職業學校
凡例
北宋元祐年間,吕大臨遍覽禁中及私人所藏商周秦漢古器,圖摹釋文,彙成《考古圖》十卷。書中廣徵傳世典籍及注疏,兼采時賢考證,提出許多時代前瞻性的論斷。該書保留了大量文物銘圖與失傳文獻片段,學術價值卓著。
《考古圖》宋時已有刊本,至元初傳本已多訛亂。大德間,茶陵人陳仁子、其弟陳翼(冀)子與其好友羅更翁合作重刊。羅更翁輯録各家説論附于段後,並以“愚按”闡發己見,儘管水平有限。元大德本于明代初年重刊,其後殆不復存。今明初刊本存世較多,分藏臺灣省圖書館、日本國立國會圖書館、美國哈佛大學圖書館等處。
明代泊如齋又據明初刊本再刻,雖沿襲其銘文摹寫與釋文隸古定,然亦不能無錯,又以《宣和博古圖》篡改器物線圖,致使部分紋飾與其實際年代特征牴牾不合。稍後,鄭樸也依照明初諸本進行了翻刻,同樣新增訛誤,如卷六《戈》篇下誤置蟲鳥書銘文篆字之類。此後,吴萬化寶古堂本(焦竑爲序)襲泊如本圖像,又據薛尚功《歷代鐘鼎彝器款識法帖》改易銘文及釋文;鄭宏經重修本則幾乎全襲泊如齋本,鮮有更易。
清代,亦政堂以寶古堂本爲底本剜版修訂,歷經多次校改。文淵、文津兩閣《四庫全書》本均以亦政堂本爲主,參校錢曾影宋抄本(天禄琳琅閣藏)。四庫本呈現兩大疑點:其一,若錢曾本早于明初刊本且存吕書原貌,庫本理應據之修正亦政堂本訛缺,然則未見系統改正;其二,若錢曾本晚于明初本,其所增内容又無從溯源。因此,錢本性質成謎,加之毀于宫火,更使相關研究窒礙難行。
由于上述原因,本次校勘以諸明初刊本爲工作底本,參校元明諸本,凡例細則如下:
一、保留元羅更翁考訂按語(原署“愚按”),雖多考證疏誤,仍視作注文,以本書新增考釋校注爲“疏”以别之;
二、盡量保留底本用字,但單純筆畫簡省寫法徑改,更不出校。
三、僅校明初諸本文本用字顯誤,並引文説明其非;若明初諸本文無誤,由于皆祖出此本,後出版本錯誤不進行指出。
四、采明初諸本摹繪圖像,經二值化後剔除墨漬污損,保留原始綫條形態。
五、釋文隸古定字形依明初諸本原貌,後出版本篡改不録。
六、將器銘與《殷周金文集成》等書編號匹配,嘗試以現有古文字學成果指出原釋錯誤及致誤原因,于疏中詳析。
八、考證書中涉及人物(如楊南仲等),儘量引用原始材料。
九、據他書引文補底本脱漏,著名來源。
本次勘校涉及的《考古圖》版本及簡稱如下:
一、美藏本:哈佛燕京圖書館藏考古圖,明刻。十卷。吕大臨、陈仁子、陳翼子、無名氏序。哈佛燕京圖書館。
二、日藏本:日本國立國會圖書館藏考古圖,明刻。十卷。吕大臨、陈仁子、陳翼子、無名氏序。國立國會圖書館數碼館藏,書誌號碼000007585491。
三、世學本:世學樓藏元槧考古圖,明刻。十卷。吕大臨、陈仁子、陳翼子、無名氏序。臺灣省國家圖書館。
四、四卷本:元槧元印本考古圖,明刻。存四卷(卷一至四)。吕大臨、陈仁子、陳翼子序。中國國家數字圖書館,善本書號07183。
五、北圖本:北京圖書館藏黑字考古圖,元刊明修。十卷。吕大臨、陈仁子、陳翼子、無名氏序。中國國家數字圖書館,善本書號CBM1380。
六、存目本:繆荃孫重裝考古圖,明刻。十卷。吕大臨、陈仁子、陳翼子序。齊魯書社《四庫存目叢書》子部第七七册。
七、一卷本:蔣同龢殘本考古圖,明刻。存一卷(卷三)。翁同龢跋。中國國家數字圖書館,善本書號06604。
八、泊如本:泊如齋重修考古圖,明刻。十卷。汪昌業、吕大臨、陈仁子、陳翼子序。中國國家數字圖書館,善本書號A00890。
九、鄭樸本:鄭樸重校考古圖,明刻。十卷。吕大臨、陈仁子、陳翼子序。海南出版社《故宫珍本叢刊》第470册。
十、明末本:明末刊刻考古圖,明刻。存九卷(缺卷四)。吕大臨、陈仁子、陳翼子序。中國國家數字圖書館,善本書號古320545。
十一、寶古本:寶古堂重修考古圖,明刻。十卷。吕大臨、陈仁子、陳翼子序。臺灣省國家圖書館。
十二、重修本:鄭宏經重修考古圖,明刻。十卷。鄭宏經、吕大臨、陈仁子、陳翼子序。文物出版社《考古圖》。
十三、亦政本:亦政堂重修考古圖,清刻。十卷。焦竑、吕大臨、陈仁子、陳翼子、黄晟序,吴萬化跋。哈佛燕京圖書館。
十四、文淵本:文淵閣四庫全書考古圖,清抄。十卷。紀昀等提要,黄晟、吕大臨、陈仁子序。臺灣商務印書館《景印文淵閣四庫全書》子部一四六。
十五、文津本:文津閣四庫全書考古圖,清抄。十卷。紀昀等提要,吕大臨序。中華書局《考古圖·續考古圖·考古圖釋文》。
上述一至七本統稱「明初諸本」。
本文初撰于2022年本人居家修養期間,至2025年五一假期,書稿初成。創作初期,筆者承蒙“布之道”先生鼓勵。撰寫過程中,又得到許多朋友幫助。《考古圖》部分的初稿完成後,“飛梧”先生審閲了本稿。《考古圖》二稿及《續考古圖》《考古圖釋文》一稿完結時,周旭先生亦就拙稿提供了寶貴意見,恩師鄭雅琦女士與以讚賞並提出建議。筆者在此對他們表達不盡感謝,並遵照“布之道”先生的建議,將本稿發佈至本站以公諸同好。如果可能,後續文卷將陸續發表。
假期須準備比賽事宜,定稿倉促,加之筆者水平有限,恐有錯漏,懇請讀者不吝指正。
考古圖第一
默齋羅更翁考訂[1]
鼎属
庚鼎
辛鼎
癸鼎
晋姜鼎
公鼎[2]
蠆鼎
𡞩氏鼎
東宫方鼎
孔文父飲鼎
鄭方鼎
牛鼎
雲鼎
直耳饕餮鼎
直耳篆帶鼎
王子吴飤鼎
宋君夫人餗釬鼎
乙鼎
饕餮鼎
庚鼎(廬江李氏)[3]
(庚)[4]
辛鼎(同上)[5]
(辛)
癸鼎(同上)[6]
(癸)[7]
右三鼎皆得於京師。
庚鼎高六寸有半,深三寸有半,徑五寸三分,容二升有半。
辛鼎高八寸,深四寸有半,徑七寸,容五升。
癸鼎高九寸有半,深五寸,徑八寸,容一斗。
銘皆有一字在其腹。(權、度、量皆用今大府法,有云“黍尺黍量”者,各識其下。)[8]
按《史記》,夏商未有謚,其君皆以甲乙爲號,則此三鼎疑皆夏商之器。
李氏《録》云:“自‘庚’至‘癸’,一體每變以大而文有加。‘庚’‘癸’二字,與《説文》小異。許慎云:‘庚者,秋時萬物,庚庚有實。’今‘庚’作‘’,無垂實之象,此‘
’字乃有之。[9]今‘癸’作‘
’,具四屮,而此‘
’字一屮三包。癸次丑,而居寅之前,有紐而未引達之象。[10]又癸鼎文作龍虎中有獸面,蓋饕餮之象。《吕氏春秋》曰:‘周鼎著饕餮,有首無身,食人未咽,害及其身。’《春秋左氏傳》:‘縉雲氏有不才子,貪于飲食,冒于貨賄,天下之民謂之「饕餮”。’古者鑄鼎象物,以知神姦。鼎有此象,蓋示飲食之戒。[11]又按陶隱居《刀劍録》云:‘夏孔甲鑄劍一,名曰“甲”。’」[12]銘止一字。
晋姜鼎(臨江劉氏)[13]
《集古》作“韓城鼎”。[14]
隹(惟)王九月乙亥(晋)姜曰𫢉(余)惟司(嗣)
(朕)先姑[15]君晋邦[16]余不
(辱)妄寧[17]巠(經)
(雍)明德[18]宣
(必)我猷[19]用
(招)
(□)辝辟[20]委
(揚)乃光
(值)[21]虔不㒸(墜)[22]
(謂)
(覃)
(亭)以[23]薛我萬民[24]
遣我[25]沪(錫)鹵𧵩(責)千兩[26]勿灋文侯𬱌(頵)令[27]畏(威)貫通弘[28]征
(綏)湯[29]原取乃吉金[30]用作寶尊鼎用𠭳(康)
(
)妥褱(懷)遠
君子[31]晋姜用蘄
(綽)
(綰)壽[32]作惠𠗡(爲)亟[33]萬年無彊[34]用享用德[35]㽙(畯)保其孫子[36]三壽是利[37]
《集古》本
劉原父釋
惟王九月乙亥[38]晋姜曰余惟司朕先姑君晋邦余不□安寧巠雝[39]明德宣□我猷用□所辭[40]辟□□□□剿虔不□□□□㠯寵我萬民嘉遺[41]我錫[42]鹵賚[43]千兩㐱灋文侯[44]□□□□□□征[45]綏□□堅久[46]吉金用作寶尊鼎用康[47] [48]妥懷遠邦君子晋姜用蘄□□麋[49]壽作惠□亟萬年無疆用享用德畯保[50]其孫子三壽是利
太常博士豫章楊南仲釋[51]
隹(惟。古字多省偏旁,鄭司農説《周礼》云:“古者書‘儀’但爲‘義’。”又云:“‘立’‘位’同字,古文《春秋經》‘位’爲‘立’是也。”)[52]王九月乙亥晋姜曰余隹(同上)司(嗣)朕[53]先姑君晋邦余不(𠭖。今作“敢”者,籀文省。進取也。从𠬪,故“𪠨”疑爲“𠭖”。)[54]妄寧巠(經)
(疑“雝”。)朙德宣
(疑“𨜵”省,隸作“
”。)[55]我
用
辝辟
(疑作“母”。
,從女而象乳子形,故疑爲“母”,而“
”讀爲“䋣”。)
久灮
虔不
(疑“㒸”字,讀爲“墜”。)𧭷(諸。“魯”字古作“𣥏”,即“旅”字古文。“旅”作“𣥏”,而“
者”字用“𣥏”爲声,蓋古文“魯”“旅”“
”三字通用,故疑“𧭷”爲“諸”。)[56]
(覃)
(享)[57]𠂤(師)𬂘我萬民
我沪(疑“易”字。易者,篆文蜥蜴形,故“沪”疑爲“易”而讀爲“錫”“賜”,皆以聲假借也。)[58]
(鹵,或“𦞅”字省。中象鹽形,“𦞅”(胃)上象胃中穀形,故疑“鹵”“胃”二字。)𧵩千两勿灋文侯頵令
(疑“卑”字。卑者,从𠂇在甲下。𠂇,今但用“左”。古者尚右,故𠂇在甲下爲卑。故“
”疑爲“卑”,亦恐借爲“俾”讀。)
(疑“毌”字,讀爲“貫”。毌,音冠,象穿貫宝貨形。“貫”字從二,“
”或即“毌”字。今《毛詩》有“串夷”字,俗用爲“串穿”之“串”,《説文》不載,豈非“
”字之省也?故疑讀爲“貫”。)[59]𢓶(通。凡从“辶”“彳”,古字多通用。)
征
(疑“䋣”字。)湯
(受)[60]久吉金用𠆦(作)寶
(
)鼎用康
(疑“西”“夏”字。古語二字相屬者多爲一字書之,若秦鍾銘有“(小子)”“
(四方)”之字是也。卥,古“西”字,故疑爲兩字。)[61]
(妥,讀爲“綏”。《説文》無“妥”字,蓋古“綏”字省“糸”尔,其後相承,讀如媠,故疑爲“綏”。)[62]褱
君子晋姜用𣄨(疑“旂”字,讀爲“祈”。“𭤨”音偃,石鼓文皆作“
”。古之旌旂悉載於車,故疑“
”即“旂”字而从車,借讀爲“祈”。近嘗有得敦藍田者,二銘皆用“
萬𦓆”之文,故知其然也。)[63]
(疑“釁”字,讀爲“眉”。“釁”今幡爲許刃,而“虋芑”之“虋”音門,用之爲聲。《詩》“鳧鷖在釁”又省爲“亹”,《易係辝》又讀如尾。“釁(門)”“尾”“眉”聲相近,又古者字音多與今異,徐鉉所謂“如‘皀’亦音香,‘釁’亦音門,‘乃’亦音仍,它皆倣此”是也,豈“釁”“眉”古亦同音欤?秦鍾銘亦有此字。)[64]𦓆
(爲。爲者,母猴也,从爪而象其形,故疑爲“爲”。)[65]亟(極)萬年無彊(疆)[66]用亯(享)用德㽙(疑“允”字。字書所無,而於文勢宜爲“允”,蓋用“甽”省聲也。)保𠔋(其)孫子三𦓆是利(它字不可識者猶十一二,皆今所不傳。以小篆參求之,不能彷彿。以今揆之,其間或當時書者、鑄器者不能無謬誤矣。)
右得於韓城。徑尺有七寸四分,高尺有二寸半,深七寸六分,容四斗二升,銘百有二十一字。
公鼎(臨江劉氏)[67]
《集古》作“商雒鼎”。
隹(惟)十(古文如本字。)又(有)亖(四)月既𪟂(疑“死”字。)霸(魄)王个(在)[68]𠄟(下)呆(保,疑作“都”。)(雍)㕣(公)
(諴)作尊鼎[69]用追享丂(考。疑作“丁”。)于皇且(祖)考[70]用乞眉壽萬年無疆子=孫=永寶用
右得于上雒,徑尺有七分,高八寸八分,深五寸八分,容斗有八升,銘四十有一字。
按:“惟王十有四月”,古器多有是文,或云“十有三月”,或云“十有九月”。[71]疑嗣王居憂,雖踰年未改元,故以月數也。[72]“呆”或宫名,如西
之類。[73]
《集古》云:“雝公不知爲何人。原父謂古‘丁’‘寧’通用,蓋古字簡畧,以意求之則得尔。”[74]
蠆鼎(秘閣)[75]
蠆
右銘一字,餘未考。古“蠆”字全象蠆形。疑人名,若公孫蠆之類。[76]周景王十三年,鄭獻公蠆立。[77]
𡞩氏鼎(河南)[78]
叀(惠)作𢼸(微)白(伯)𡞩(與“妘”同。)氏鼎永寶用[79]
右銘十字,餘未考。
按:𡞩姓,祝融之後,亦作“妘”。《説文》云:“籀文作‘𪔈’。”[80]
東宫方鼎(扶風乞伏氏)[81]
東宫
右得於扶風。量度未考,銘二字。
孔文父飲鼎(京兆田氏)[82]
隹(惟)三月孔文父乍此(飲)鼎子孫寶用[83]
右銘十四字,餘未考。
按:此器銘謂之鼎而制度乃類尊壺之屬,疑古人制器規模亦有出入不一者,不然則或文同而音異,皆未考也。
鄭方鼎[84]
右元祐丙寅春,新鄭野人耕而得之。[85]高七寸有半,深三寸一分,縮六寸,衡四寸有半,容二升有半,無銘識。[86]
按:此器與東宫方鼎相似。
李氏《録》云:“《春秋左氏傳》:‘晋侯賜鄭子産莒之二方鼎。’[87]今得之新鄭,蓋鄭鼎也。”
牛鼎(内藏)
右不知所從得。以黍尺黍量校之,深八寸六分,徑尺有八寸,容一斛,無銘識。
按今《禮圖》所載,牛、羊、豕鼎各以其首飾其足。[88]此鼎之足以牛首爲飾,蓋牛鼎也。
雲鼎(丹陽蘇氏)
右所從得及度量皆未考,無銘識。鼎口及足皆以雲氣爲飾。
直耳饕餮鼎(新平張氏)
右所從得及度量皆未考,無銘識。鼎腹有饕餮象,文皆隱出。[89]
直耳篆帶鼎(同上)
右所從得及度量皆未考,無銘識。
飤,“飼”同。[91]
惟正月初吉▼(丁)亥王子吴𢍰(擇)其吉金自作飤(飼)𪔆其眉壽無諆(期)子=孫=永保用之[92]
右得於京兆,高尺有三分,深八寸有半,徑尺有三寸半,容四斗三升有半,銘三十有一字。
按:此器銘云“作飤𪔆”,“𪔆”字字書所不載。其形制則鼎也,字體與鄦子鐘相似,蓋周末接戰國之物。
宋君夫人餗釬鼎(秘閣)[93]
宋君夫人之餗釬(鼎)[94]
右得於京兆,惟蓋存。徑七寸,高二寸,銘八字。
按:“釬”字疑作“鈃”省(音刑)。[95]王子吴飤𬹥從“鼎”,此從“金”。又“干”字與“幵”字筆畫相似而不類,亦未可考。
乙鼎(河南王氏)[96]
乙[97]
右得於鄴郡亶甲城。高五寸八分,深三寸七分,徑五寸二分,容二升,銘二字。
按:鼎銘“乙”下一字不可識。考其形制文字及所從得,蓋商器也。
饕餮鼎(鄴郡竇氏)[98]
右得於鄴郡漳河之濱。高五寸有半,深三寸四分,徑四寸有半,容二升一合,銘一字。
按:鼎銘一字,奇古不可識,亦商器也。愚謂:銘字疑作“戊”,蓋乙鼎、庚鼎之屬。
費文彬
2025年7月7日改定
[1] 鄭樸本作:“元默齋羅更翁考訂,遂州啓玄鄭樸重校,新都不棄揚眀時圖書。”揚眀時,《江南通志》卷一百七十一《人物志》:“楊明時,字不棄,歙人,工詩辭書畫。”
[2] ,寶古本、亦政本作“諴”,餘本訛作“𧫳”。
[3]《殷周金文集成》(以下簡稱“集成”)988。當名“鼎”。文:
。
[4] 庚,當釋“”,族徽。商金文“庚”下無一横,下“一”形實係“丙”字誤摹。
[5] 集成989。文:辛。
[6] 集成1246。當名“朿鼎”。文:朿。
[7] 癸,當釋“朿”。參見于省吾《甲骨文字詁林》(中華書局, 1996: 2563-2565)。
[8] 大府,《宋史》卷一百六十五《志第一百一十八·職官五》:“太府寺:……本寺但掌供祠祭香幣、帨巾、神席及校造斗升衡尺而已。”黍尺,與官尺異。《宋史·律曆志四》:“(李)照以縱黍累尺,……(胡)瑗以横黍累尺。”
[9] 李氏《録》,李公麟《古器圖録》。文,紋飾。,明初諸本、泊如本、鄭樸本、重修本訛作“夲”。
[10] 癸次丑先寅,癸寄宫在丑,癸先甲,甲寄宫在寅,故謂。郭璞《玉照神應真經》:“丑中立癸,甲見而釋教之人。”張顒注:“丑爲十二月之盡也,甲爲十干之初,又云功曹爲道士。又首尾二干見,本干有休囚氣者,爲僧道耳。假令甲寅人五月癸丑日時,五月甲休,癸上囚,應上文耳。”皆迷信説。丑,《説文·丑部》:“丑,紐也。”《漢書·律曆志》:“紐牙於丑,引達於寅。”
[11] 周鼎著饕餮,語見《吕氏春秋》卷十六《先職覽》。縉雲氏,語見《左傳·文公十八年》。冒,貪。神姦,鬼神。《左傳·宣公三年》:“昔夏之方有德也,遠方圖物,貢金九牧,鑄鼎象物,百物而爲之備,使民知神姦。”杜預注:“圖鬼神百物之形,使民逆備之。”
[12] 甲,今本作“夾”。《古今刀劍録》:“孔甲在位三十一年,以九年歲次甲辰,採牛首山鐵鑄一劍,銘曰‘夾’。古文篆書,長四尺一寸。”
[13] 集成2826。文:隹(唯)王九月乙亥,晋姜曰:余隹(維)司(嗣)朕先姑,君晋邦。余不叚妄(荒)寧,巠(經)(雍)朙(明)德,宣𠨘(謐)我猷。用
(詔)匹辝(台)辟,毒(篤)
(揚)氒(厥)光剌(烈),虔不彖(惰)。𧭷(魯)覃京𠂤(師),
(乂)我萬民。劼遣我,易(賜)鹵責(積)千兩(輛),勿灋(廢)文𥎦(侯)
令(命),卑(俾)
(貫)𢓶(通)引(?)。征緐(繁)湯(陽),
(員)取氒(厥)吉金,用乍(作)寶
(尊)鼎,用康
(柔)妥(綏)褱(懷)遠𬤾(邇)君子。晋姜用𣄨(祈)繛(綽)綰
(眉)
(壽),乍(作)疐爲亟(極),萬年無彊(疆),用享用德,㽙(畯)保其孫子,三
(壽)是𣏀(克)。
[14]《集古》,歐陽修《集古録跋尾》。
[15] 隹,通作“唯”,發語詞。晋姜,《博古圖》卷二:“齊侯宗女姜氏,以其妻晋文侯,故曰‘晋姜’。”司,讀爲“嗣”。《爾雅·釋詁上》:“嗣,續也。”《荀子·哀公》:“若天之嗣。”《大戴禮記·哀公問第五》作“司”。叔向父禹簋(集成4242):“余小子司(嗣)朕皇考。”先姑,《爾雅·釋親》:“舅姑 ,在則曰‘君舅’‘君姑’,没則曰‘先舅’‘先姑’。”
[16] 君,爲某国小君。《博古图》卷二:“觀其始言‘君晋邦’,取其寡小君之稱,以正其名。”《詩·鄘風·鶉之奔奔》:“人之無良,我以爲君。”毛傳:“君,國小君。”孔穎達疏:“夫人對君稱小君,以夫妻一體言之,亦得曰‘君’。”又,晋公盆(集成10342):“整辥(乂)爾家,宗婦楚邦。”謝明文《晋公𥂴銘文補釋》(出土文獻古文字研究,2013,(00):236-257):“‘宗婦’則是名詞活用作動詞,指‘作楚國的宗婦’即‘作楚國國君的適妃’之意,……‘宗婦楚邦’與‘君晋邦’正可比較。”可從。
[17] 辱,當釋“叚”,敢。參詳見沈培《再談西周金文“叚”表示情態的用法》(復旦大學出土文獻與古文字研究中心,2010/6/16)。又,《集篆古文韻海》卷五誤收“辱”字下,趙孟頫《六體千字文》誤以爲“辱”字。妄,諸本原作“妛”。梁廷柟《書餘》:“妄,吕大臨《考古圖》釋作‘安’。”梁説非,“妛”即“妄”字訛,非有異。妄,讀爲“荒”,《書·無逸》:“治民祗懼,不敢荒寧。”僞孔傳:“爲政敬身畏懼,不敢荒怠自安。”毛公鼎:“女(汝)母(毋)敢妄(荒)寧。”
[18] 巠,讀爲“經”。《周禮·天官·大宰》:“以經邦國,以治官府。”賈雍,當釋“”,讀爲“擁”,抱持。參見劉洪濤《釋虢季子白盤銘的“經
四方”》(中國文字研究,2016,(02):45-49)。蔡哲茂《論金文“經雍”當讀爲“經營”》(出土文獻綜合研究集刊,2021,(02):52-60)以虢季子白盤(集成10173)“經
四方”對讀《詩·小雅·北山》“經營四方”,以“雍”當讀“營”,或不必。
[19] 宣,大。《易林·需之萃》:“大口宣舌。”必,原作“”,鄭樸本、泊如本以下皆作“又”。必,隸作“
”。《直音篇·雜字部》:“
,同‘必’。”“
”即“必”字訛。必,當釋“𠨘”,讀爲“謐”。參見鄔可晶《文公之母弟鐘銘補釋》(甲骨金文語文論稿.上海古籍出版社,2024:410-411)。猷,謀。《書·盤庚》:“聽予一人之作猷。”
[20] 用,《一切經音義》卷七引《蒼頡篇》:“用,以也。”招,當釋“”,讀爲“詔”,輔佐。《爾雅·釋詁下》:“詔,導也。”或作“昭”,《書·君奭》:“乃惟時昭文王。”君,當釋“匹”,配。辝,讀爲“台”,我。《爾雅·釋詁上》:“台,我也。”辟,《爾雅·釋詁》:“辟,君也。”
[21] 委,當釋“毒”,通作“篤”。《説文·屮部》:“毒,厚也。”《書·微子》:“天毒降災荒殷邦。”《史記》引作“篤”。參見陳劍《釋金文“毒”字》(中國文字,2020,(03):195-222)。乃,當釋“氒”,通作“厥”,其。光,諸本訛作“先”。值,當釋“剌”,讀爲“烈”。《爾雅·釋詁下》:“烈,業也。”吕釋“值”者,以左“𣖇”右“人”。𣖇,即“植”字,《説文·乚部》以爲“直”字古文。
[22] 㒸,當釋“彖”,讀爲“惰”。參見陳劍《金文“彖”字考釋(上)》(復旦大學出土文獻舆古文字研究中心,2008/3/13)、《“隺”“彖”兩字合證補説》(同上,2024/9/14)。
[23] 謂,當釋“𧭷”,讀爲“魯”,嘉美。《史記·周本紀》:“魯天子之命。”《嘯堂集古録》“𧭷”字無“言”旁,《博古圖》《集古録跋尾》《歷代鐘鼎彝器款識法帖》皆作“𧭷”。谷秋艷《晋姜鼎、戎生編鐘銘文集釋及相關問題研究》(華東師範大學,2021)以爲“許是宋人摹刻時不解此句文義,誤增言旁”,或非。“”字原缺,據摹文補。覃,《爾雅·釋言》:“覃,延也。”亭以,當釋“京𠂤(師)”,晋都。
[24] 薛,當釋“”,辥、月二聲,讀爲“乂”。《爾雅·釋詁下》:“乂,治也。”“辥”从
聲,“
”即“乂”字。參見裘錫圭《釋“
”“
”》(裘錫圭學術文集.甲骨文卷.復旦大學出版社,2016:72-76)。薛,《廣韻·仙韻》:“凡從‘辥’者,經典通作‘薛’。”
[25] 嘉,當釋作“劼”。戎生編鐘(《近出殷周金文集録》30,以下簡稱“近出”):“劼遣鹵責(積)。”裘錫圭《戎生編鐘銘文考釋》(裘錫圭學術文集.金文及其他古文字卷.復旦大學出版社,2016:113)據以晋姜鼎字當爲“劼”。《廣雅·釋詁四》:“劼,勤也。”《書·康誥》:“見士于周,周公咸勤。”僞孔傳:“周公皆勞勉五服之人。”遣,《玉篇·辵部》:“遣,送也。”
[26] 沪,即“易”字。鹵,《説文·鹽部》:“鹽,鹵也。天生曰‘鹵’,人生曰‘鹽’。”𧵩,原作“”。責,讀爲“積”。《左傳·僖公三十三年》:“則具一日之積。”杜預注:“積,芻米禾薪。”兩,讀爲“輛”。《儀禮·聘禮》:“米三十車,禾三十車,芻薪倍禾,皆陳于外。”參見裘錫圭《戎生編鐘銘文考釋》。
[27] 灋,原缺左旁。灋,通作“法”,讀爲“廢”。《管子·侈靡》:“利不可法,故民流;神不可法,故事之。”侯,當釋“𥎦”。《説文·矢部》:“𥎦,古文矦。”,左上原作“刀”形,今正。劉心源《古文審》卷二讀爲“顯”。吴闓生《吉金文録》(中國書店,2009:68-70)謂“邢侯尊‘顯考’、克鼎‘顯孝’、虢季子白盤‘孔顯有光’,顯字皆如此。”李學勤《戎生編鐘論釋》(文物,1999,(09):75-82)謂可參看它簋(集成4330)“
”字。《殷周金文集成》等讀爲“景”。裘錫圭《戎生編鐘銘文考釋》謂“此字不見於字書,從字形和用例看,其義似與‘顯’相近,究竟相當於古書中的什麽字尚待研究。”令,讀爲“命”。《論語·子路》:“使於四方,不辱君命。”
[28] 畏,當釋“卑”,讀爲“俾”。《爾雅·釋詁下》:“俾,使也。”“畏”讀爲“威”者,《廣雅·釋言》:“畏,威也。”《書·皋陶謨》:“天明畏,自我民明畏。”孫星衍疏:“畏,一作‘威’。”貫,本當釋“”。《史記·樂書》:“禮樂之説貫乎人情矣。”張守節正義:“貫,猶通也。”中甗(集成949):“王令中先眚(省)南或(國),
行。”通,本當釋“𢓶”。弘,或當釋“引”,未詳。陳連慶《晋姜鼎銘文新釋》(古文字研究(第十三輯).中華書局,1986)以“
”“𢓶”“弘”爲人名,非。
[29] 征,明初諸本、泊如本、鄭樸本訛作“彺”。《爾雅·釋言》:“征,行也。”綏,當釋“䋣”。䋣湯,讀爲“繁陽”。《左傳·襄公四年》:“楚師爲陳叛故,猶在繁陽。”杜預注:“繁陽,楚地,在汝南鮦陽縣南。”
[30] 原,張程昊《晋姜鼎銘文“繁陽(榷)”考釋》(考古與文物.2019,(02):104-109)釋“
”,讀爲“榷”,陳劍《“隺”“彖”兩字合證補説》以有疑。劉心源《古文審》卷二以从“員”爲“鄖”。陳連慶《晋姜鼎銘文新釋》隸作“
”,讀“邍”,以“䋣湯
”爲地名。姑隸作“
”,從陳秉新《出土夷族史料輯考》(安徽大學出版社,2005:230-234)説讀爲“員”,語辭。《廣雅·釋詁一》:“或、員、云,有也。”乃,當釋“氒”。
[31] 康,安。《爾雅·釋詁上》:“康,樂也。”邢昺疏:“康者,安樂也。”,當釋“
”,从夒、迺二聲,讀爲“柔”。參見鄔可晶《“夒”及有關諸字綜理》(甲骨金文語文論稿.上海古籍出版社,2024:39-40)。《書·堯典》:“柔遠能邇。”僞孔傳:“柔,安。”妥,讀爲“綏”。《爾雅·釋詁下》:“綏,安也。”懷,安。《左傳·僖公七年》:“招攜以禮,懷遠以德。”
,當釋“
”,从豕,執聲,讀爲“邇”。參見裘錫圭《釋殷墟甲骨文裏的“遠”“𤞷”(邇)及有關諸字》(古文字論集.中華書局,1992:6)。
[32] 蘄,當釋“𣄨”,讀爲“祈”。釋“蘄”者,《莊子·齊物論》:“以爲一世蘄乎亂。”《吕氏春秋·振亂》:“所以蘄有道行有義者。”,即“繛”字。《正字通·素部》:“𦃃,素本字。”與 “綽”同。《説文·素部》:“繛,𦅻(緩)也。……綽,繛或省。”裘錫圭《戎生編鐘銘文考釋》:“綽綰,意近寬裕。……祈求‘綽綰’,當是希望生活寬裕舒服,壽命也長,即時間上也寬裕。”史牆盤(集成10175):“受(授)天子
(綰)令(命)、厚福、豐年。”“壽”前脱一字,當釋“
”,通作“釁”,讀爲“眉”。《方言》卷一:“眉,老也。”參見張富海《“眉壽”之“眉”的音義辨析》(復旦大學出土文獻與古文字研究中心,2024/12/10)。
[33] 惠,當釋“疐”。作疐,作對。《詩·大雅·皇矣》:“帝作邦作對,自大伯王季。”毛傳:“對,配也。”鄭玄箋:“作配,謂爲生明君也。”孔穎達疏:“國當以君治之,故言作配。”參見李學勤《《論清華簡〈周公之琴舞〉“疐天之不易”》(初識清華簡.中西書局,2013:198-201)。秦景公石磬(《商周青銅器銘文暨圖像集成》1973):“乍(作)對配天。”五祀㝬鐘(集成358):“乍(作)疐才(在)下。”亟,讀爲“極”。《書·洪範》:“次五曰建用皇極。”僞孔傳:“皇,大;極,中也。凡立事當用大中之道。”
[34] 彊,讀爲“疆”。《廣雅·釋詁四》:“疆,窮也。”《詩·豳風·七月》:“躋彼公堂,稱彼兕觥,萬壽無疆。”
[35] 享,《廣雅·釋言》:“亯,祀也。”《書·泰誓》:“宗廟不享。”孔穎達疏:“不享,謂不祭祀也。”德,《玉篇·彳部》:“德,惠也。”《慎子·内篇》:“慶賞之謂‘德’。”
[36] 㽙,讀爲“駿”。《爾雅·釋詁上》:“駿,長也。”《詩·小雅·雨無正》:“浩浩昊天,不駿其德。”㽙,本从“夋”初文聲,與“允”别。參見布之道《説字小記(一)》(復旦大學出土文獻與古文字研究中心,2025/4/30)。甲骨文另有“㽙”从允聲,用同“允”,與此不同。孫子,猶言“子孫”。《詩·魯頌·有駜》:“君子有穀,詒孫子。”
[37] 三壽,長壽。利,當釋“𣏀”,即“刻”字初文,讀爲“克”。《爾雅·釋言》:“克,能也。”王子午鼎(集成2811):“萬年無諆(期),子孫是𣏀(克)。”參見鄔可晶《“三壽”辨義》。“亟(極)”“德”“𣏀(克)”三字押職部韻。陳致《“允”“㽙”“畯”試釋》以爲“利”字出韻,引㝬鐘(集成260)“參(三)壽隹㻝”,以“㻝”字韻,遂以“利”爲誤摹。依陳隸,此鼎字當作“剌”,亦不韻。㝬鐘字當隸作“”,亦讀爲“克”。
[38] 乙亥,原缺,據明天順間刊《歐陽文忠公文集》本《集古録跋尾》補。
[39] 雝,原作“”,據《集古録跋尾》改。
[40] 辭,原作“”,《集古録跋尾》作“𨐲”,皆“辭”字省。
[41] 遺,明初諸本、鄭樸本訛作“清”,泊如本訛作“淆”,寶古本、亦政本、文淵本作“”,文津本缺字,據《集古録跋尾》改。
[42] 錫,原缺,據《集古録跋尾》補。
[43] 賚,原作“”,《集古録跋尾》作“𧶘”,皆“賚”字省。
[44] 侯,明初諸本、泊如本、鄭樸本、重修本訛作“”,文津本缺字,據《集古録跋尾》補。
[45] 征,原作“”,據《集古録跋尾》改。
[46] 久,原缺,據《集古録跋尾》補。
[47] 康,原作“”,據《集古録跋尾》改。
[48] ,原作“
”,據《集古録跋尾》改。
[49] 麋,原作“𥹺”,據《集古録跋尾》改。麋,同“眉”。《荀子·非相》:“伊尹之狀,面無鬚麋。”《隸釋》卷六《北海相景君碑》:“不永麋壽。”
[50] 保,明初諸本、泊如本、鄭樸本、重修本訛作“傑”,據《集古録跋尾》改。
[51] 楊南仲,字元明,北宋豫章人,晏殊之甥,見李慧斌《宋仁宗時期國子監書學楊南仲考述》(青島農業大學學報(社會科學版),2012,24(04):69-73)。
[52] 古者書儀但爲義,原作“四者書二二但爲義”,據《集古録跋尾》改。《周禮·春官·肆師》:“凡國之大事,治其禮儀,以佐宗伯。”鄭玄注:“故書‘儀’爲‘義’。鄭司農云:義,讀爲‘儀’。古者書‘儀’但爲‘義’,今時所謂‘義’爲‘誼’。”《小宗伯》:“小宗伯之職,掌建國之神位,右社稷,左宗廟。”鄭玄注:“故書‘位’作‘立’。鄭司農云:立,讀爲‘位’。古者‘立’‘位’同字,古文《春秋經》‘公即位’爲‘公即立’。”
[53] 明初諸本缺“(上)司(嗣)”四字及“朕”字右半,鄭樸本徑作“朕”,據《集古録跋尾》補。
[54] 𠭖,《説文·𠬪部》:“𠭖,進取也。从𠬪,古聲。𣪏,籀文𠭖。𢽤,古文𠭖。”
[55] 𨜵,原作“”。《隸辨》卷六:“𠀜,皿。《説文》作‘
’,從凵,象器之形。筆迹小異變作‘皿’,經典相承。”
,諸本訛作“䘏”。
[56] 𣥏,《玉篇·止部》:“𣥏,古文旅。”《説文·㫃部》:“旅,軍之五百人爲旅。从㫃,从从。从,俱也。𣥐,古文旅。古文以爲‘魯衞’之‘魯’。”《説文·白部》:“者,别事詞也。從白,聲。
,古文旅。”非,“者”不从旅聲,自爲表意。
[57] ,原作“享”,據《集古録跋尾》改。
[58] 易,《説文·易部》:“易,蜥易,蝘蜓,守宫也。象形。”非。徝鼎(集成2405)“王易徝貝廿朋”之“易”作“”,像注水皿中,後省。
[59] 串夷,《詩·大雅·皇矣》:“帝遷明德,串夷載路。”毛傳:“串,習。夷,常也。”鄭玄箋:“串夷即混夷,西戎國名。”
[60] ,原作“
”,據《集古録跋尾》改。
[61] 屬,連。秦公鎛(集成270):“余雖(小子),……匍有(四方)。”
[62] ,原作“
”。媠,諸本訛作“婿”。並據《集古録跋尾》改。
[63] 𭤨,石鼓《田車》:“左驂旛=(旛旛),右驂騝=(騝騝)。”藍田敦,即本書卷三《伯𦣻父敦》。《歷代鐘鼎彝器款識法帖》卷十三《伯冏父敦》引劉敞《先秦古器記》:“此敦得于藍田。”
[64] 幡,同“翻”,變。詩,《詩·大雅·鳧鷖》:“鳧鷖在亹,公尸來止熏熏。”辝,同“辭”。係辝,《易·繫辭上》:“探賾索隱,鉤深致遠,以定天下之吉凶,成天下之亹亹者,莫大乎蓍龜。”乃亦音仍,諸本訛作“乃辨音仍”。《説文·言部》:“訴,告也。从言,厈省聲。”臣鉉注:“‘厈’非聲。蓋古之字音多与今異,如‘皀’亦音香,‘釁’亦音門,‘乃’亦音仍,他皆放此。古今失傳,不可詳究。”秦鐘,秦公鎛(集成270):“(眉)壽無疆,㽙疐才(在)立(位)。”
[65] 母猴,《説文·犬部》:“猴,夒也。”段玉裁注:“‘母猴’乃此獸名,非謂牝者,‘沐猴’‘獮猴’皆語之轉、字之譌也。”“爲”从爪、象,非象形。
[66] 疆,明初諸本、寶古本、亦政本、文津本訛作“彊”。
[67] 集成2753。當名“雝公鼎”。文:隹(唯)十又亖〈三〉月既死霸壬午,下蠚(鄀)
(雝)公
作
(尊)鼎,用追享丂(孝)于皇且(祖)、考,用气(乞)
(眉)𠷎(壽),萬年無彊(疆),子=(子子)孫=(孫孫)永寶用。
,寶古本、亦政本作“諴”,餘本訛作“𧫳”。
[68] 又,明初諸本訛作“文”。十又亖月,郭沫若《两周金文辭大系攷釋》(郭沫若全集.考古編.科學出版社,2002:377)以爲“‘十又四月’當是‘十又三月’之譌,下筆過短,蓋是銹紋也”,可從。霸,《説文·月部》:“霸,月始生霸然也,承大月二日,承小月三日。《周書》曰:‘哉生霸。’”或作“魄”,《逸周書·世俘》:“二月,既死魄。”《漢書·律曆志下》:“死霸,朔也;生霸,望也。”王在,當釋“壬午”。午,《歷代鐘鼎彝器款識法帖》摹作“”,可證。
[69] 呆,當釋“蠚”,《歷代鐘鼎彝器款識法帖》摹作“”,可證。郭沫若《两周金文辭大系攷釋》注:“頗疑‘十又’二字是鄀字殘画誤摹。”未審。蠚,讀爲“鄀”。《左傳·僖二十五年》:“秦、晋伐鄀。”杜預注:“鄀,本在商密,秦、楚界上小國,其後遷於南郡鄀縣。鄀,音若,《字林》云:‘楚邑。’”鄀有上鄀、下鄀,上鄀字作“鄀”,下鄀字作“蠚”“𧍗”。鄀于子斯簠(集成4542):“鄀于子斯自乍旅𠤳(簠)。”公,縣公。《左傳·宣公十一年》:“寡人以諸侯討而戮之,諸侯、縣公皆慶寡人。”杜預注:“楚縣大夫皆僣稱‘公’。”參見簡敏《鄀國青銅器及歷史地理研究》(鄭州大學,2021)。
,諸本訛作“𧫳”,寶古本作“諴”。
[70] 丂,讀爲“孝”,諸本訛作“丁”。鄀公簠(集成4600):“𧍗(鄀)公
乍(作)旅𠥟(簠),用追孝于皇且(祖)、皇考。”考,《釋名·釋喪制》:“父死曰‘考’。”
[71] 十有九月,《籀史》卷上《劉原父〈先秦古器圖碑〉一卷》:“余按商己酉尊云‘十九月’,兄癸酉卣云‘十九月’,南宫鼎云‘十有三月’,周牧敦云‘惟王十年十有四月既生霸’,上雒鼎云‘十有四月’。”《歷代鐘鼎彝器款識法帖》卷二《己酉戍命彝》:“己酉戍命尊……十九月……”按即戍方彝(集成9894),“十九月”實爲“在九月”。“兄癸酉卣”之“酉”當爲衍文。又卷三《兄癸卣》:“……用作兄癸彝十九月……”按即嶲𫤮卣(集成5397),“十九月”實爲“在九月”。又卷十《南宫中鼎一》:“惟十有三月庚寅……”按即中方鼎(集成2785),不誤。“牧敦”即牧簋(集成4343),“四”當作“三”,本書卷三亦本釋“三”。所謂“上雒鼎”即此器,不再論。
[72] 嗣,繼也。《僞書·太甲》:“惟嗣王不惠于阿衡。”居憂,《僞書·太甲》:“王徂桐宫,居憂。”孔穎達疏:“居憂位,謂服治喪禮也。”嗣,明初諸本、鄭樸本、重修本訛作“鉰”,泊如本、寶古本、亦政本訛作“飼”。憂,鄭樸本訛作“長”。踰,越。
[73] 西雝,《詩經·周頌·振鷺》:“振鷺于飛,于彼西雝。”毛傳:“雝,澤也。”《周禮·夏官·司弓矢》:“澤,共射椹質之弓矢。”鄭玄注引鄭衆:“澤,澤宫也,所以習射選士之處也。”
[74] 按“丁”字端紐耕部,“寧”字泥紐耕部,如“卓”之于“淖”之類,音理可通,實則無徵。
[75] 集成1134。
[76] 公孫蠆,鄭、齊各有。鄭字子蟜。《左傳·襄公八年》:“楚子囊伐鄭,討其侵蔡也。……子孔、子蟜、子展欲待晋。”杜預注:“子蟜,子游子。”《襄公九年》:“公孫蠆。”杜預注:“子蟜。”齊字子尾。《襄公二十九年》:“齊公孫蠆、公孫竈放其大夫高止於北燕。”杜預注:“蠆,子尾。”此“蠆”係族徽,非人名。
[77] 按“周景王”當作“鄭定公”。《史記·鄭世家》:“定公……十三年,定公卒,子獻公蠆立。”句末,文津本衍“㜏氏鼎(河南)”五字。
[78] 集成2490。當名“叀鼎”。文:叀乍(作)𢼸(微)白(伯)㜏(妘)氏它(匜)鼎,永寶用。
[79] 微,國名。《書·牧誓》:“及庸、蜀、羌、髳、微、盧、彭、濮人。”𢼸,明初諸本、泊如本、鄭樸本、重修本訛作“奴”。白,讀爲“伯”,長子。“氏”下缺一字,《歷代鐘鼎彝器款識法帖》摹作“”,知爲“它”字,讀爲“匜”。
[80] 𪔈,明初諸本、泊如本、鄭樸本、寶古本、重修本、亦政本、文津本缺字;文淵本字左“員”楷書,右“女”篆書。《説文·女部》:“妘,祝融之後姓也。从女,云聲。𪔈,籀文妘从員。”大徐本“𪔈”作“𡤀”,此從小徐本補。
[81] 集成1484。
[82] 僞器。器型爲壺。容庚《宋代吉金书籍述評》(容庚文集.中山大學出版社,2004:52):“考此器形制、花紋、文字皆不合,乃僞器。”又《懷米山房吉金圖》有宋僞器嘉礼壺尊,朱熹《紹熙州縣釋奠儀圖》亦有壺尊,與此殊同。參見李采恩《〈懷米山房吉金圖〉著録的嘉礼壺尊銘文模本探源》(美術大觀,2022,(10):111-113)。
[83] 此“飲”字从欠,今聲。《宣和博古圖》卷二十八《漢仙人不老鑑》有“渴飲玉泉飢食棗”文,其“飲”字作“”,即此所仿。
[84] 文淵本、文津本注:“廬江李氏”。
[85] 元祐丙寅,公元1086年。野人,鄉野人。
[86] 縮,猶言“縱”。《儀禮·鄉射禮》:“十純則縮而委之。”鄭玄注:“縮,從也。於數者東西爲從。”衡,猶言“横”。《左傳·桓公九年》:“鬭廉衡陳其師於巴師之中。”杜預注:“衡,横也。”
[87] 二方鼎,《左傳·昭公七年》:“晋侯有間,賜子産莒之二方鼎。”杜預注:“方鼎,莒所貢。”
[88] 今《禮圖》,聶崇義《三禮圖》。《三禮圖》卷十三《牛鼎》:“足上以牛首飾之。羊、豕二鼎亦如之。”
[89] 文,紋。隱出,隱起,凸出。《西京雜記》卷五:“趙后有寶琴曰‘鳳凰’,皆以金玉隱起爲龍鳳螭鸞、古賢列女之象。”
[90] 集成2717。當名“王子吴鼎”。文:隹(唯)正月初吉丁亥,王子吴𢍰(擇)其吉金,自乍(作)飤(食)。其
(眉)𦓆(壽)無諆(期),子=(子子)孫=(孫孫)永保用之。
[91] 飤,《玉篇·食部》:“飼,同‘飤’。”
[92] 飤,讀爲“食”。中山王𰯼方壺(集成9735):“氏(是)㠯(以)遊夕㱃(飲)飤(食)。”𪔆,當釋“”,从鼎,于聲,器名。《字彙補·鼎部》:“𪔆,古刊切,音干。《考古圖》有王子吴飤𪔆銘。案此字字書所無,惟《三蒼》云:‘鼎也。’”《香墅漫鈔》卷三《𪔆䵻》:“𪔆䵻,音干篲。《淮南子·説林訓》:‘水火相憎,䵻在其間,五味以和。’又食器,《考古圖》有王子吴飤𪔆銘。《三蒼》云:‘鼎也。’焦竑《石鼓歌》:‘辟雍横陳雜𪔆𪔊。’《字彙補》:‘“𪔊”,與“䵻”同。’”並非。
[93] 集成2358。當名“宋君夫人鼎”。文:宋君夫人之𩞑(羞)釪貞(鼎)。
[94] 餗,當釋“𩞑”。穆父鼎(集成2331):“穆父乍(作)姜(懿)母𩞑貞(鼎)。”吕大臨讀爲“饙”,見本書卷五《伯戔饙盦》。單育辰《釋
》(復旦大學出土文獻與古文字研究中心,2013/1/23)以讀爲“羞”,“用爲膳羞或進膳羞之義”。釬,當釋“釪”,同“
”。
[95] 鈃,《説文·金部》:“鈃,似鍾而頸長。”又,《禮記·禮運》:“實其簠、簋、籩、豆、鉶、羹。”陸德明釋文:“鈃,本又作‘鉶’。盛和羹器,形如小鼎。”
[96] 集成1284。文:乙乍(作)。乙鼎(集成1283):“乙乍(作)。”
[97] 寶古本、亦政本、文淵本、文津本注:“作毛”。
[98] 集成1237。文:弜。弜,族名。寶古本、亦政本、文淵本、文津本釋文作“戊”。
本文收稿日期为2025年7月7日
本文发布日期为2025年7月8日
点击下载附件: 2457費文彬:吕大臨《考古圖》卷一校疏並凡例.docx
下载次数:8
Copyright 2008-2018复旦大学出土文献与古文字研究中心版权所有 沪ICP备10035774号 地址:复旦大学光华楼西主楼27楼 邮编:200433
感谢上海屹超信息技术有限公司提供技术支持
總訪問量:813452